<   2009年 05月 ( 7 )   > この月の画像一覧

Saya capek dan tegang.

Hari ini jalan-jalan di halaman rumput dekat dari NTC dengan murid kelas harimau dan Pak. Edi yang guru bahasa Indonesia. Lagi pula, temu dari Indonesia datang ke NTC. Jadi, Murid kelas harimau dan Pak. Edi harus makan siang dengan mereka di ruang makan. Tentu saja kami harus berbicara bahasa Indonesia. Bagi saya, saya pertama berbicara dengan bahasa Indonesia dengan orang Indonesia selain Pak. Edi.Saya tegang. Tabi beberapa karimat saya bisa berbityara. Karena mereka berkata " pelan-pelan!", saya merasa senang sekali. Pelajaran siang , mereka datang ke kelas harimau untuk merihat JICA kelas bahasa bagaimana・・・. Waktu itu , saya harus menjadi guru!! Saya sangat tegang!!! Seperti bawah saya mulai pelajaran, "Mari kita mulai. Dari sekarang, silakan berbicara tentang dua tahun kemudian, Anda akan melakukan apa?" "Silakan pikir bertanyaan kepada 〇〇”
[PR]

by noda-akiko-tomato | 2009-05-28 15:27 | Kehidupan di NTC

Selama minggu ini saya merasa sangat senang!

Selama minggu ini dari tanggal 12 Mai sampai 19 May(hari ini). Merasa senag adalah 全体日直. Semua orang yang menjadi 全体日直 sangat menarik! Selain saya, semua muda. Waktu berkumpul di kamar 全体日直 pukul 10.40 malam dan pukul 6.40 pagi, kami pikir " senam radio hiri ini bagaimana?" Kami mau menjadi menarik sedikit senam radio. Kdang-kadang kami latihan formation senam radio sesudah siaran malam. Hari ini 全体日直 terkhir. Jadi kami mau lebih menarik daripada biasanya. Pagi tadi kami seman radio mengupa formation,"Gorenja dan Shokka" Saya Shokka! Waktu datang ke depan semua JOCV, mereka tertawa sekali. Saya malu sedikit. Biasanya saya suka orang yang menarik dan menjadi yang menarik.Jadi, saya merasa sangat senag pagi tadi. 全体日直 selain saya , Ami , Sone , Sati , Kana , Roku , terima kasih banyak!!!
[PR]

by noda-akiko-tomato | 2009-05-19 12:39 | Kehidupan di NTC

hari OV

OV JOCV datang ke sini. OV 36 orang. Orang yang guru olahraga berbicara di kelas harimau. Sekarang dia guru SNA. Dia pergi ke Indonesia dua tahun yang laru dan pulang ke Jepang Maret tahun ini. Murid bahasa Indonesia bisa tahu tentang kehidupan,makanan,hari libur,dan lain-lain di Indonesia. Kami makan malam di ruang makan bersama-sama. Kami merasa senang. Besok juga hari OV. Besok murid berbicara dengan OV bidang sama. Saya akan belajar di kelas MIPA.
[PR]

by noda-akiko-tomato | 2009-05-15 23:45 | Kehidupan di NTC

まだ寒い

今日は、朝気持ちよく晴れ、午前中に雨風がひどく、午後の授業では気持ちよく晴れ、夕方雨風が強く・・・。天気の変化が激しい日でした。朝から空気が冷たかった。雨が降ったので、よけいに寒く感じていたら、10度以下にならないとつかない暖房が、今日は久しぶりについていました。ということは、10度以下になっているのか・・・。山だから天気が下界とは違う。英語クラスは今日one day 所外研修でした。英語クラスの子が言うには、下界はずっと晴れていたとのこと。 まだまだ、暑くなりませんね。夏が待ち遠しい~(><)

Hari ini cuaca cerah pagi , kemudian hujan dan angin turun dan menjadi kuat. Siang cuaca cerah, kemudian sore hujan dan angin turun dan menjadi kuat lagi. Hari ini dingin. Mungkin saya pikir suhu kurang dari 10 derajat. Saya pikir mau datang musim panas!
[PR]

by noda-akiko-tomato | 2009-05-15 00:39 | Kehidupan di NTC

Hari libur 09.5.10

Hari ini saya berjumpa dengan teman saya. Saya terakhir berjunmpa dengan teman saya kira-kira tiga tahun yang lalu. Hari ini kami berjumpa di depan anjin Hatiko di Sutasiun Shibuya pukul 10.00 tepat. Kemudian Kami pergi ke resutran untuk makan kue banyak! Harga itu ¥1480 selama 70 menit. Sedikit mahal. Tapi, kue enak sekali. Saya makan kira-kira 15 buah kue. Kami berbicara tentang kami, Keluarga,teman yang lain, rumah sakit,anak laki-laki dia, dan lain-lain. Saya mengajar bahasa Indonesia sedekit kepada dia. Misalnya pipi, kuku, susu, selamat siang, selamat pagi, kira-kira. Kelihatannya dia merasa susah. Saya merasa waktu cepat sekali. Kami merasa senang sekali. Tapi, tidak ada waktu, kami berpisah di sutasiun Shibuya pukul 12.20. Saya pulang ke Nihonmatsu dengan kereta lisutrik kira-kira 21/2jam. Saya capet. Sekarang saya mau tidur. Tapi, saya harus belajar bahasa Indonesia. Hmm...(><)
[PR]

by noda-akiko-tomato | 2009-05-10 22:00 | Kehidupan di NTC

Hari ini ujian tengah・・・

Hari ini ujian tengah. Saya bisa memulis kata atau kalimat di kertas. Tapi, hal mendengar dan percakapan tidak begitu bagus. Kemarin saya tidur siang sedikit. Jadi,sesudah itu,malam tadi saya belajar bahasa Indonesia sungguh-sungguh.
Dari sekarang saya perlu belajar sangat sungguh-sungguh.(><)
Hari ini ada PR. Saya perlu menulis tentang・・・!?
Tapi,Saya pikir sekarang lebih pintar bahasa Indonesia daripada satu bulan yang lalu!
[PR]

by noda-akiko-tomato | 2009-05-08 14:28 | Kehidupan di NTC

訓練からもう3週間

人生初の挑戦から3週間がたちました。自然に恵まれ、とても空気の良い環境で癒されます。ここ3週間で、下界へおりたのは今日を含め2回。でも、そんなに不便さは感じられません。むしろ懐かしい感じ。ただ、お菓子がなかなか食べられないのだけが…。
今日は郡山へ買い物へ。オカリナを買おう!と決めたのに、いざ目の前にあるのを見ると、う~ん、形がイマイチ(^^ゞ 帰って思い返してみると、まずはプラオカリナで練習してもいいのではと。思い立ち、オカリナ入門と私が絶対弾きたい曲が載っている本を注文。来週は絶対オカリナ買いにいくぞ! 練習場所が気になるが。

ブログを日記がわりに、と友達から聞き、なるほどと私も筆不精ながら少しずつ今の状況を記録することにしました。こんな経験はなかなかありませんから、この記録をとらないわけにはいかない!
ということで、今までとった写真をみながら少し思い出してみましょう。
f0204725_17184639.jpg

f0204725_17235194.jpg
f0204725_17247100.jpg
f0204725_17242147.jpg
f0204725_17253337.jpg
f0204725_17255575.jpg
f0204725_17261118.jpg
f0204725_17262940.jpg

[PR]

by noda-akiko-tomato | 2009-05-03 17:28 | Kehidupan di NTC